HELİN SU KOTAN - 1980 Sonrası Büyükada'da Sermaye Birikimi ve Emek: Van-Ercişli Göçmenler Örneği

Bu tez, 1980'lerde Van-Erciş'ten Büyükada'ya göç eden ve zamanla ken-di işlerini kuran göçmenlerin anlatılarına odaklanmaktadır; kendi işini kurmanın işgücü piyasasındaki ayrımcılığı aşmak noktasında, bir strate-ji olarak nasıl rol oynadığını incelenmektedir. Ayrıca, tezde aile dinamik-lerinin girişimcilik faaliyetleri üzerindeki etkisi de değerlendirilmekte-dir. Tez, göçmen serbest meslek literatüründen, özellikle de 'zorunluluk girişimciliği' ve 'gömülü piyasa yaklaşımı' kavramlarından yararlanarak, Van-Ercişli göçmenlerinin girişimcilik süreçlerini anlamaya çalışmakta-dır. Bu çalışmada dört ana literatürden faydalanılmıştır: Adalar üzerine yapılan çalışmalar, 1980'lerden bu yana kırdan kente göç üzerine yapı-lan çalışmalar, Kürt işgücü üzerine yapılan çalışmalar ve göçmenlerin kendi işlerini kurmaları üzerine yapılan çalışmalar. Tezin saha çalışması, Nisan 2022 ile Ocak 2023 tarihleri arasında Büyükada'da gerçekleştiri-len 21 derinlemesine görüşmeye dayanmaktadır. Amaç, Türkiye'de işçi sınıfı girişimciliğinin etnik bağlamını Büyükada özelinde araştırarak, kayıt dışı işçilikten girişimciliğe geçişe odaklanarak bu alandaki yazını çeşitlendirmektir.

 

 

Focusing on the narratives of  a migrant community from Van-Erciş in Büyükada who migrated to the island in the 1980s and  since then suc-cessfully transitioned to self-employment, this thesis emphasizes the role of self-employment as a strategy to overcome labor market dis-crimination within migrant communities.  It also assesses the influence of family dynamics on entrepreneurial activities. Drawing upon migrant self-employment literature, notably the concepts of 'necessity entre-preneurship' and 'embedded market approach', the thesis seeks to comprehend the entrepreneurial processes of Van-Erciş migrants. Four main areas of literature are utilized in this study: research on the Princes' Islands, studies on rural to urban migration since 1980, re-search on Kurdish labor, and studies on migrant self-employment. The fieldwork for this thesis included 21 in-depth, face-to-face interviews and participant observation conducted in Büyükada between April 2022 and January 2023. The objective is to enrich the literature by in-vestigating the ethnic context of working-class entrepreneurship in Turkey, particularly focusing on the transition from informal labor to entrepreneurship.

 

 

 

Turkish